Das Jugendwort des Jahres wird seit acht Jahren gewählt. Dieses Jahr heisst es «Ragebait» und bezieht sich auf Inhalte, die Wut und Empörung hervorrufen. Nun haben sich die Schweizer:innen aufgerafft und für die Schweiz ein eigenes Jugendwort zu wählen. Man beliess es aber nicht einfach bei einem Jugendwort für die Schweiz, sondern für jede der vier Landessprachen ein eigenes.

Eine breite Ausdrucksmöglichkeit bietet «Würd mi» in der Deutschschweiz. Es ist die Kurzform von «Das würde mich (ja)nerven», lässt aber viele andere Varianten zu – würd mi … was auch immer. «Goumin» bedeutet in der Romandie Liebeskummer, was in der Westschweiz immer vorhanden sein soll. In der italienischen Schweiz ist «Aura» - und wer diese besitzt setzt Trends und kommt an. Auf Rätoromanisch bedeutet «Bursa» ein Portmonaie, wird aber auch als Synoym für Trottel benutzt.

Redaktion
27. Oktober 2026
Bild: zVg